See-through head-mounted displays (HDM) impose a virtual image over a user’s view of the real world without blocking it. The smartGLAZ project will investigate how a transparent HMD – consisting of an optical engine, a lightguide and diffractive optics – can be integrated onto the visor of a motorcycle helmet.